tag:blogger.com,1999:blog-79023790335135127512024-03-18T20:42:00.932-07:00Jorge ÁvalosUn escritor y fotógrafo en El SalvadorJorge Ávaloshttp://www.blogger.com/profile/08173574715366250550noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-7902379033513512751.post-85054545824969025032011-10-15T13:55:00.000-07:002011-10-20T22:30:44.056-07:00El manto del volcán de San Salvador<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5qE1WIhHM17Be7SeRcFBdMU5mEH1dO64sC6YNCz8GhzGUdRBJcSlOqMn7I9yZy8VXnFi-O4Q6MdYvM5M34h8s8d_n5eM5fLgec9AhyXz4J6PiiQxRpX99sDesLLi8w1djdYE5lp4zHRA/s1600/20111014+Volc%25C3%25A1n+de+SS+Testito+Ciudadano+c.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5qE1WIhHM17Be7SeRcFBdMU5mEH1dO64sC6YNCz8GhzGUdRBJcSlOqMn7I9yZy8VXnFi-O4Q6MdYvM5M34h8s8d_n5eM5fLgec9AhyXz4J6PiiQxRpX99sDesLLi8w1djdYE5lp4zHRA/s320/20111014+Volc%25C3%25A1n+de+SS+Testito+Ciudadano+c.jpg" width="241" /></a></div>
<br />
<br />
Una fotografía que tomé al final de la tarde el viernes 14 de octubre muestra el manto de nubes que rodea el volcán de San Salvador durante el intenso temporal de lluvias que han creado un estado de calamidad en El Salvador. Allí se encuentras las antenas de los principales medios de comunicación; mientras escribo esto, la del canal 12 está en peligro de derrumbarse, y esto afectaría también la transmisión de la televisión y la radio estatal. No quise molestarme con los canales tradicionales de editores así que publiqué la imagen por medio del canal Testigo Ciudadano en el sitio de Internet de <i>El Diario de Hoy</i>. La fotografía en la publicación original se puede ver aquí: <a href="http://www.elsalvador.com/periodista/nota_base.asp?ida=6345">elsalvador.com</a>.<br />
<br />
Esta es la nota que escribió el editor de Testigo Ciudadano:<br />
<br />
<blockquote>Jorge Ávalos tomó esta impresionante fotografía el pasado viernes 14 de octubre. En la imagen se ve como las nubes envuelven al volcán de San Salvador. El país está en alerta debido a las fuertes lluvias de los últimos días.</blockquote>
<br />Jorge Ávaloshttp://www.blogger.com/profile/08173574715366250550noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7902379033513512751.post-29242090008835842942011-06-28T16:37:00.000-07:002011-09-17T16:47:20.480-07:00Una fotografía del Ballet de Camagüey de Cuba<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9jjwkWCoM_MD77Rg44uO3_VVoUWtvqzFpeCddPKhtS4DVypG05EegdkBgBnHHRF9xMs0mEzkc7NE7KwiBD71BbSO_cZXy-ZwW3oPRI0TmehLgf59skVHl5y0AslZL5tccg6H_PUciMHk/s1600/20110628+EDH+Entrevista+a+Suchien+%25C3%2581vila.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="400" width="319" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9jjwkWCoM_MD77Rg44uO3_VVoUWtvqzFpeCddPKhtS4DVypG05EegdkBgBnHHRF9xMs0mEzkc7NE7KwiBD71BbSO_cZXy-ZwW3oPRI0TmehLgf59skVHl5y0AslZL5tccg6H_PUciMHk/s400/20110628+EDH+Entrevista+a+Suchien+%25C3%2581vila.jpg" /></a></div><br />
Mi fotografía de la primera bailarina del Ballet de Camagüey de Cuba, Siuchi Ávila Fong, agració la portada del suplemento cultural de <i>El Diario de Hoy</i>. La fotografía, que ocupa toda la página, la tomé durante la Gala de los 20 años de la Fundación Ballet de El Salvadro el 25 de junio, y en ella aparece Siuchi con su pareja de baile Yanni García Del Risco.<br />
<br />
La entrevista, realizada por Jhoel Díaz, y una versión pequeña de la fotografía original también están en el Internet: <a href="http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6482&idArt=5960586">Bailarina que no se caiga, no es bailarina</a>, “Cultura y sociedad”, <i>El Diario de Hoy</i>, martes 28 de junio de 2011, San Salvador, El Salvador.Jorge Ávaloshttp://www.blogger.com/profile/08173574715366250550noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7902379033513512751.post-1456939474269039902009-11-25T21:42:00.000-08:002014-11-23T17:50:14.569-08:00Hai kai Lili<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidRiO9QIPkjaQ1EyISNR7UIb57Hz4Kwa93LZLSnC-zZYx91ruK7UzOF1b0Ez5SaUrCbvBJyt6x0gNv4k667TPH6XqLM81M6aChNitz6bcTWfakGesVReT99b4kG92E93LWmQe9aMQLaVE/s1600/lilib.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidRiO9QIPkjaQ1EyISNR7UIb57Hz4Kwa93LZLSnC-zZYx91ruK7UzOF1b0Ez5SaUrCbvBJyt6x0gNv4k667TPH6XqLM81M6aChNitz6bcTWfakGesVReT99b4kG92E93LWmQe9aMQLaVE/s400/lilib.jpg" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5408285388354161538" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 79px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Fotografía en blanco y negro [la versión original está dividida en tres paneles]<br />Julio de 2004, 68 (largo) x 20 (altura) centímetros</span><br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
El proceso de documentar fotográficamente los lenguajes de la danza o, más específicamente, cómo éstos lenguajes son revelados por medio de los cuerpos de bailarines individuales, me ha conducido a un proceso de abstracción. Como en una composición dancística, “Hai Kai Lili” propone un juego visual inspirado en la poesía japonesa. Tres imágenes organizadas en una secuencia horizontal crean un conjunto dinámico sobre las cualidades particulares del cuerpo de una bailarina. Motivos esenciales a la danza —línea, forma, masa y ubicación espacial— son integrados y contrapuestos por medio de detalles del cuerpo desnudo de Lili."</blockquote>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
Una fotografía artística es un evento silencioso; la música, por lo tanto, es reemplazada aquí por un manejo riguroso y armónico de la fuente de iluminación. El cuerpo desnudo, el silencioso tiempo detenido y las cualidades escultóricas que la luz y la sombra configuran, crean una atmósfera neoclásica. Sin embargo, ni la fragmentación ni la organización de imágenes abstractas en función de permitir lecturas ambiguas pertenecen al paradigma del clasicismo. En esta obra, el impulso tan propio a la fotografía de contener y significar es supeditado a un objetivo estético más personal. Quiero permitirme la oportunidad de realizar una búsqueda acaso ilusoria: acceder, con el arte de la luz y la sombra, a ese estado inaprensible de la danza y la poesía."
</blockquote>
<br />
<b style="font-style: italic;">Jorge Ávalos</b></div>
Jorge Ávaloshttp://www.blogger.com/profile/08173574715366250550noreply@blogger.com